Serum IgG Anti-Toxoplasma gondii Antibody Concentrations Do Not Correlate Nested PCR Results in Blood Donors.

Background:Toxoplasma gondii infects millions of individuals worldwide. This protozoan is food and water-borne transmitted but blood transfusion and organ transplantation constitute alternative forms for transmission. However, the influence of IgG anti-T. gondii antibodies in molecular analysis carried out in peripheral blood still remain unclear. This study aimed to investigate the serum IgG anti-T. gondii antibody concentrations correlate Nested PCR results in blood donors. Methods: 750 blood donors were enrolled. IgM and IgG anti-T. gondii antibodies were assessed by ELISA (DiaSorin, Italy). Nested PCR was performed with primers JW62/JW63 (288 bp) and B22/B23 (115 bp) of the T. gondii B1 gene. The mean values of IgG concentration were compared for PCR positive and PCR Negative blood donors using the t-test or Mann-Whitney according to the normal distribution (p-value ≤ 0.05). Results: 361 (48.1%) blood donors presented positive serology as follow: IgM+/IgG-: 5 (0.6%); IgM+/IgG+: 21 (2.8%); IgM-/IgG+: 335 (44.7%) and 389 (51.9%), negative serology. From 353 blood donors with positive serology tested, the Nested PCR was positive in 38 (10.8%) and negative in 315 (89.2%). There were no differences statistically significant between the mean values of serum IgG anti-T. gondii antibody concentrations and the Nested PCR results. Conclusions: In conclusion, our data show that variations in the serum IgG anti-T. gondii antibody concentrations do not correlate T. gondii parasitemia detected by Nested PCR in chronically infected healthy blood donors.

Doação de sangue: conhecimento, prática e atitude de acadêmicos de enfermagem de uma instituição do interior do Ceará / Blood donation: knowledge, practice and the attitude of nursing students of an institution in the interior of Ceará

Objetivou-se investigar o conhecimento, a prática e a atitude de acadêmicos de Enfermagem sobre o processo de doação de sangue. Trata-sede um estudo transversal, com abordagem quantitativa, realizado em uma instituição de ensino superior privada localizada no município deQuixadá-Ceará. Participaram do estudo 232 acadêmicos do curso de graduação em Enfermagem. A coleta aconteceu em 2011, por meio deum questionário. A análise estatística foi feita no programa EpiInfo. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da FaculdadeCatólica Rainha do Sertão. A maioria dos acadêmicos era do sexo feminino (81,0%); a média de idade foi de 22,3 anos; 36,2% estavam entre o 1ºe o 3º semestres; 65,5% conheciam sua tipagem sanguínea; e apenas 17,2% dos acadêmicos eram doadores de sangue. O principal motivo citadopara a doação foi a livre e espontânea vontade (85%). Em relação ao conhecimento, de forma geral, os resultados mostraram lacunas entre osacadêmicos sob vários aspectos relacionados ao processo de doação de sangue. Diante disso, percebe-se a necessidade de trazer a abordagemdessa temática para dentro das instituições de ensino superior, a fim de melhorar o conhecimento dos acadêmicos sobre o assunto.

This study aimed to investigate the knowledge, practice and attitude of nursing students on the process of donating blood. This is a cross-sectionalstudy with a quantitative approach, performed in a private institution of higher education located in the municipality of Ceará-Quixadá. Participantswere 232 undergraduate students of nursing. Data collection took place in 2011 using a questionnaire. Statistical analysis was performed using theEpiInfo. The study was approved by the Ethics in Research Committee of the Queen’s Hinterland Catholic University. Most students were female(81.0%); the mean age was 22.3 years; 36.2% were between the first and third semesters; 65.5% knew their blood type, and only 17.2% of the studentswere blood donors. The main reason cited for their donation was free will (85%). In relation to knowledge, in general, the results showed gaps amongthe students on various aspects of the process of donating blood. Thus, one sees the need to bring the approach to this theme into the highereducation institutions in order to improve the knowledge of academicianss about the subject.

Este estudio tuvo como objetivo investigar el conocimiento, la práctica y la actitud de los estudiantes de enfermería en el proceso de donación de sangre. Se trata de un estudio transversal, con enfoque cuantitativo, realizado en una institución privada de educación superior ubicada en el municipio de Quixadá - Ceará. Los participantes fueron 232 estudiantes de pregrado de enfermería. La recogida de datos tuvo lugar en 2011 a través de un cuestionario. El análisis estadístico se realizó mediante el programa Epilnfo. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación de la zona de influencia de la Universidad Católica Rainha do Sertão. La mayoría de los estudiantes era de mujeres (81,0%), la edad promedio era de 22,3 años; 36,2% estaban entre el 1er y el 3er semestre; un 65,5% conocían su tipo de sangre y 17,2% de los estudiantes eran donantes. Según mencionado, la razón principal para hacer la donación fue por voluntad propia (85%). En relación al conocimiento, en general, los resultados mostraron lagunas sobre varios aspectos del proceso de donación de sangre. Se observa la necesidad enfocar este tema en las instituciones de educación superior con miras a que los alumnos profundicen su conocimiento.

Prevalência de infecção chagásica em doadores de sangue no estado de Pernambuco, Brasil / The prevalence of chagasic infection among blood donors in the State of Pernambuco, Brazil

A doença de Chagas é uma infecção sistêmica de evolução crônica cujo agente etiológico é o parasita Trypanosoma cruzi. O último relato encontrado sobre a soroprevalência da doença em doadores de sangue realizado na capital pernambucana, Recife, data de 1970, onde foi encontrada uma prevalência de 4,4 por cento em doadores de um hospital local. Devido à falta de informações divulgadas sobre a infecção por T. cruzi e sendo Pernambuco uma região endêmica para esta enfermidade, o presente estudo se propôs a analisar o perfil dos doadores de sangue do Hemocentro de Pernambuco (Hemope), que apresentaram reatividade para doença de Chagas, no período de 2002 a 2007. O perfil dos doadores inaptos foi avaliado de acordo com gênero, idade e procedência segundo as mesorregiões de Pernambuco. Foi encontrada uma prevalência de 0,17 por cento para doença de Chagas e 6,89 por cento das bolsas descartadas deveram-se a essa reatividade. Em relação ao gênero dos doadores, foi significativamente maior a contribuição dos homens (p<0,0001). A faixa etária de 18-30 anos apresentou menor quantidade de sorologias reativas (20,21 por cento). Foi verificado também que, na Região Metropolitana do Recife, a quantidade de reações inconclusivas foi estatisticamente maior que a quantidade de sorologias reagentes (p=0,0440). Desta forma, estudos epidemiológicos fornecem dados importantes no sentido de se avaliar diretamente o risco de transmissão de uma doença por transfusão sanguínea e permitem que também em regiões endêmicas se avalie a eficácia das medidas para o controle vetorial.

Chagas disease is a systemic infection with a chronic onset transmitted by Trypanosoma cruzi. The last study conducted in Recife, capital of Pernambuco state, was carried out during 1970. At that time a prevalence of 4.4 percent was found among blood donors of a local hospital. Due to the lack of epidemiology data on T. cruzi infection and as Pernambuco is an endemic region, the present study describes the profile of blood donors who presented reactivity for Chagas disease during the period of 2002 to 2007 in the state's blood bank (Hemope). The profile of unsuitable donors was evaluated according to gender, age and according to the meso-regions of Pernambuco. A prevalence of 0.17 percent was found for Chagas disease, whereas 6.89 percent of the rejected blood bags were due to this reactivity. As far as gender is concerned, the reactivity of men was higher than that of women (p<0.0001). Additionally, the age group between 18-30 years was less infected (20.21 percent). On analyzing the reactivity in each one of the meso-regions of the state, it was found that, in the Metropolitan Region of Recife, the number of inconclusive reaction cases was statistically higher than the number of reactive serology cases (p=0.0440). Thus, epidemiological studies provide important data to indirectly evaluate the risk of blood-borne diseases and allow indirect evaluation of the effectiveness of vectorial control measures in endemic regions.